Ejemplos de variantes dialectales

Los dialecos o variantes dialecticales son modismos del lenguaje propios de países cuando gracias a la cultura las personas realizan modificaciones a las palabras de la lengua oficial (en los países latinoamericanos, la española).  Las variantes dialecticales son diferencias de términos y conceptos que se dan en regiones y/o países, muchas veces esas variantes se producen por mezclas con otras culturas. Las variantes dialecticales no tiene que ver con los acentos o la pronunciación sino con los términos por ejemplo en América Latina y España, se dice aguacate y en Argentina plata a la misma verdura. En el idioma español, cuya lengua nació en España, las variantes dialecticales se encuentran en la misma España en diferentes comunidades, por ejemplo en la Comunidad Catalana la morcilla se dice butifarra.

Ejemplos de variantes dialectales

  1. ‘Jardín de Infantes’ en Argentina y varios países latinoamericanos, en España se dice ‘Kinder’ o Jardín de niños.
  2. ‘Cuarto de baño’ o simplemente ‘baño’ en latinoamerica y ‘váter’ en España.
  3.  Se dice ‘salón’ el lugar donde se come en una casa en algunos países de A. Latina y en otros a variante dialectical es ‘comedor’.

Artículos relacionados

ejemplos de flora silvestre - ficha
10 ejemplos de flora silvestre
La flora silvestre se refiere al conjunto de especies vegetales...
Leer más
juegos-tradicionales
Ejemplos de juegos tradicionales
Los juegos tradicionales son aquellos que se conocen en la...
Leer más
Ejemplos de indigenismos
Los indigenismos son palabras típicas de los lenguajes indígenas de...
Leer más
ballena franca austral
Ejemplos de animales que migran para alimentarse o reproducirse
La migración es un comportamiento adaptativo que ayuda a los...
Leer más
50 ejemplos de oraciones en pasado simple
50 ejemplos de oraciones en pasado simple
El pasado simple en español, también conocido como pretérito perfecto...
Leer más
Ejemplos de las herramientas informáticas más comunes
Ejemplos de herramientas informáticas
Las herramientas informáticas, también conocidas como herramientas de tecnologías de...
Leer más

Dejá un comentario