La anfibología proviene del griego amphibolos (a través del latín tardío y América). Amphibolos , desde amphi- ( “ambos”) y ballein ( “tirar”), significa literalmente “abarca 2 extremos” o “golpear en ambos extremos “; en sentido figurado significa “ambigua”.
En los ejemplos de anfibología existe ambigüedad en la estructura gramática y a menudo incluye una mala puntuación.
La anfibología es diferente a la ambigüedad más general debido a que hace referencia al uso de la gramática en lugar de directamente a través de palabras.
Los ejemplos de Anfibología pueden aparecer fácilmente por accidente, por lo general a través de redacción descuidada. También se puede utilizar para el efecto deliberado. Cuando usted ofrece múltiples significados, que confunde y crea la atención y el pensamiento más profundo, que es a menudo deseable.
Anfibología puede ser deliberada o accidental. Cuando sea deliberada, puede ser utilizado para confundir o hacer sugerencias subconscientes. Esto es particularmente eficaz cuando el segundo significado de la frase puede tardar unos minutos para hundirse en. Por lo tanto el significado obvio se indica con la intención de que el significado secundario sólo se interpreta en el nivel subconsciente.
Al igual que con otras formas de ambigüedad, anfibología puede causar confusión y por lo tanto pone la otra persona en un estado en el que están abiertos a ideas diferentes.
Una forma común de anfibología es donde se utiliza un adjetivo con dos nombres (por ejemplo, “buenos niños y niñas), por lo que es claro si el adjetivo se aplica a la segunda sustantivo.
Se pueden encontrar diferentes ejemplos de anfibología, algunos de estos pueden ser:
- Hombres y mujeres jóvenes. (Son las mujeres jóvenes?)
- Rey Harold caminaba y hablaba, diez minutos después de que había muerto. (Debería ser el rey Harold caminaba y hablaba. Diez minutos después, estaba muerto).
- Los servicios médicos aquí. Usted no va a mejorar.